Тут представлено короткий екскурс розшифрування назви відомих світових брендів.
Adidas – на честь одного із засновників Аді Даслера.
Adobe - названа на честь річки Adobe Creek, яка текла за будинком засновника компанії Джона Ворнока (John Warnock).
Apple - улюблений фрукт засновника компанії Стіва Джобса (Steve Jobs). Після трьох місяців марних спроб знайти назву для нового бізнесу, він поставив свій партнером ультиматум: «Я назву компанію Apple, якщо до 5-ї години ви не запропонуєте кращого». Apples Macintosh – назва сорту яблук, що продається у США.
Canon – на честь Kwanon, буддійського бога милосердя. Було змінено на Canon, щоб уникнути протестів релігійних організацій.
Casio - на честь засновника компанії Касіо Тадао (Kashio Tadao).
Cisco – скорочено San Francisco.
Corel – на честь фундатора компанії Майкла Коупленда (Dr. Michael Cowpland). Розшифровується COwpland REsearch Laboratory (Дослідна лабараторія Коупленда).
Daewoo – засновник компанії Кім Ву Чонг (Kim Woo Chong) назвав компанію скромно, «Великий Всесвіт», саме так перекладається з корейської
Fuji – на честь найвищої гори Японії, Фудзі.
Hitachi - японською світанком.
Honda – ім'я засновника Soichiro Honda Honeywell – ім'я засновника Mark Honeywell.
Hyundai - по-корейськи "справжнє" (час).
Intel – Боб Нойс (Bob Noyce) та Гордон Мур (Gordon Moore) хотіли назвати компанію Moore Noyce, але на той час вже була мережа готелів з такою назвою. Так що вони вирішили зупинитися на скороченні від INTegrated ELectronics.
Kodak – K – улюблена літера Джорджа Істмена (George Eastman), засновника компанії. Він шукав слова, що починаються і закінчуються цією чудовою літерою. Тим більше, що у всіх алфавітах "K" пишеться однаково. Зрештою, було вибрано Кодак, нібито саме такий звук робить фотокамера під час зйомки.
LG – перші літери двох корейських брендів Lucky та Goldstar.
Lotus - Мітч Капор (Mitch Kapor), засновник компанії, займався медитацією. Звідси і назва (поза лотоса).
Mitsubishi - вигадав засновник компанії Ятаро Івасакі (Yataro Iwasaki) в 1870 році. у перекладі з японського mitsu – три, а hishi – ромб. Літера "b" виявилася шостою не через помилку, а внаслідок того, що японці зазвичай "h" у середині слова вимовляють як "b". Що стосується логотипу, то, всупереч думці, первинний саме він. А виглядає він так, тому що трилисник був сімейним гербом засновника компанії.
Motorola – засновник Поль Гелвін (Paul Galvin) вигадав назву, коли його компанія починала виробництво радіо для машин. Багато виробників аудіо-компонентів на той час закінчувалися на “ola”.
Nikon - спочатку Nippon Kogaku, означає "Японська оптика".
Nissan – раніше відома як Nichon Sangio, що означає «Японська індустрія»
Nokia – починалася як деревообробний завод, розрослася до виробництва гумових виробів у фінському місті Nokia.
Oracle – засновники компанії Ларрі Еллінсон (Larry Ellison) та Боб Уоттс (Bob Oats) працювали над консалтинговим проектом для ЦРУ, кодове ім'я якого було Oracle. Згодом проект було закрито, але ім'я залишилося.
Philips – компанія отримала назву на прізвище свого творця, Фрідріха Філіпса та його сина Жерара, який заснував її в 1891 році в Ейндховені для виробництва лампочок. Від несення світла народу не відмовилися і досі, але поповнили свій асортимент ще кількома сотнями найменувань.
Samsung - тут все майже так само просто, як у Creative і Gigabyte: у перекладі з корейської samsung означає «три зірки».
Sanyo – китайською «Три океани».
Siemens – заснована у 1847 Вернером фон Сіменсом (Werner von Siemens).
Sony - від латинського "Sonus" (звук) і "sonny" (малолітка на сленгу).
Subaru – на ім'я сузір'я. Воно ж відображено на логотипі компанії.
Suzuki - на ім'я засновника Michio Suzuki.
TDK – акронім від Tokyo Denkikagaku Kogyo K.K. - саме так називалася контора з виробництва феритових сердечників.
Toshiba отримала свою назву в результаті скорочення в 1978 році колишньої назви Tokyo Shibaura Elektric Co., Ltd, отриманого при злитті компаній Tokyo Denki, що займалася побутовими електроприладами, і Shibaura Seisaku-sho, що виробляла важку електроапаратуру.
Toyota – на ім'я засновника Sakichi Toyoda. Згодом змінено на більш сприятливе Toyota. Японською складалося з 8 букв (щасливе число в Японії).
Xerox - Винахідник Честор Карлсон (Chestor Carlson), хотів відобразити в назві слово "сухий" (бо в той час існувало тільки волого копіювання). "Xer" - сухий по-грецьки.
Розробка логотипу, створення логотипу, створення фірмового стилю, розробка фірмового стилю -
наша улюблена робота!